Extrañezas ortográficas

Para Nebrija el asunto de la ortografía estaba claro: ‘que assí tenemos que escrevir como pronunciamos e pronunciar como escrivimos’. Pero casi dos siglos después el licenciado Bravo (Breve discurso en que se modera la nueva Ortographía de España, 1634) no estaba muy conforme con esta simplificación, como recoge Casares:
‘Deste dictamen de los Ortographos modernos [...]

Leer el resto de este artículo »

Del fetichismo de la ortografía, II

Se queja Casares en el libro mencionado de que la ortografía se ha convertido en un fetiche social y de cultura, mientras se abandona la precisión de las palabras y la gramática. ‘Diríase, en fin, que en la materia que tratamos (la ortografía) impera una tácita consigna, parodia de cierta frase histórica: ‘Sálvese la ortografía, aunque perezca [...]

Leer el resto de este artículo »

Del fetichismo de la ortografía, I

Tomando estas notas para la continuación de la entrada anterior volví, claro está, al librito de Julio Casares, Nuevo concepto del diccionario de la Lengua y otros problemas de lexicografía y gramática. Conseguí, a muy buen precio además, un ejemplar de la primera edición publicada por Espasa-Calpe en 1941. Es el volumen V de sus [...]

Leer el resto de este artículo »

De ortografía

Escribir es una operación muy compleja, pese a la rutinaria facilidad con que lo hacemos una vez que hemos aprendido. La escritura es una abstracción mediante la cual representamos sonidos con símbolos gráficos que llamamos letras y con los que urdimos palabras y conceptos.
Estos sonidos se definen por las partes de la boca que intervienen [...]

Leer el resto de este artículo »

Escenarios

Escenario es una palabra bastante reciente. Corominas data su aparición por primera vez en el Diccionario de la Academia de 1843. También Serrano Munguía da su aparición en esa fecha. Pero en la excelente página web de la RAE http://www.rae.es/rae.html aparece ya en el Suplemento de la edición del Diccionario de 1837. Escenario: Escena; ‘el [...]

Leer el resto de este artículo »

Cien años de Residencia

Se cumplen este mes de octubre cien años de la fundación de la Residencia de Estudiantes (1 de octubre de 1910) germen de lo que se ha dado en llamar la Edad de Plata de la cultura española. En junio se conmemoró el centenario con un ciclo de conferencias y mesas redondas en la [...]

Leer el resto de este artículo »

Blog creado por Emenia | Entradas y Comentarios feeds | www.costadigital.es